Zeit
Historie
Bitte geben Sie Ihre Kommandos ein:
DB-Name
 Suche ...
 Suche luft...
  Abbruch
 Es gibt nichts, was man mit "show" anzeigen knnte.
 Es gibt nichts, was man mit "expand" anzeigen knnte. 
 Es gibt nichts, was man mit "display" anzeigen knnte.
 Senden mit _F, _K=Gold, _G=Hilfe, _H=Zurck, _I=Ende
 Senden mit _E, _K=Gold, _H=Zurck, _I=Ende
 Drcke _E um den Satz zu lschen, _H fr Abbruch
 Drcke _F zur Fortsetzung
 Um von der Kommandoeingabe nach TRIP zurckzukehren - exit oder logout.
 Sie mssen privilegiert sein, um einen SUB-Proze zu erffnen.
 Geben Sie die Satz-ID ein und drcken Sie _E.
 Datenbank ist von einem anderen Benutzer gesperrt, warten ... 
 Datenbank ist von einem anderen Benutzer gesperrt, bitte warten ... 
Abbruch? (J=Ja [Datensatz sperren], N=Nein, _H=Ja [ohne Sperren])
***NOT USED***
Suchmaske:
Eingabe wirkliche ohne zu Speichern verlassen? (J/N)?
Satznummer:
JjNn
 Begriff
 Begriffe
 Hauptbegriff
 Hauptbegriffe
 Drcke _E fr Ende, _H zur Fortsetzung
 Sortierung...
 Sortierung luft...
TRIP ist NICHT fr den kommerziellen Gebrauch lizenziert.
